Buscar
fr
unicum
Buscar
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE UNICUM EN FRANCÉS
unicum
CATEGORIA GRAMATICAL DE UNICUM
sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unicum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.
QUÉ SIGNIFICA UNICUM EN FRANCÉS
Pulsa para ver la definición original de «unicum» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
unicum
Unicum
Unicum es un licor húngaro amargo hecho de plantas medicinales, que se come como aperitivo o digestivo. Fue inventado en 1790 por József Zwack. Según la leyenda, la bebida fue presentada originalmente por József Zwack al emperador José II de Austria, que declaró "Das ist ein Unikum! ". El licor se produce ahora según una fórmula familiar secreta de la compañía Zwack, que incluye más de cuarenta plantas y edades en barricas de roble. Durante el período comunista en Hungría, Unicum fue producido según una receta diferente. Después de la caída del bloque del este, Péter Zwack volvió a Hungría y reasumió la producción del Unicum auténtico. El sabor de Unicum es muy parecido al del Jägermeister, pero mucho más grueso y menos dulce. También se compara con el italiano Fernet Branca. Es un alcohol del 40%, la forma de la botella 20cl fue creada de modo que pueda ser bebido en una toma. L'Unicum est une liqueur hongroise amère à base de plantes médicinales, que l'on consomme en tant qu'apéritif ou digestif. Elle fut inventée en 1790 par József Zwack. Si l'on en croit la légende, la boisson fut originellement présentée par József Zwack à l'empereur Joseph II d'Autriche, qui déclara «Das ist ein Unikum!». La liqueur est aujourd'hui produite selon une formule familiale secrète par la société Zwack, qui comprend plus de quarante plantes et vieillit dans des tonneaux de chêne. Pendant la période communiste en Hongrie, l'Unicum fut produit selon une recette différente. Après la chute du bloc de l'Est, Péter Zwack revint en Hongrie et reprit la production de l'authentique Unicum. La saveur de l'Unicum ressemble beaucoup à celle du Jägermeister, mais en beaucoup plus épais et moins sucré. Il est aussi comparé au Fernet Branca italien. C'est un alcool à 40%, la forme de la bouteille de 20cl a été créée pour qu'elle puisse être bu en un coup.
definición de unicum en el diccionario francés
La definición de unicum en el diccionario es la de uno, sin ningún otro del mismo tipo. La définition de unicum dans le dictionnaire est qui est un seul, sans aucun autre du même genre.
Pulsa para ver la definición original de «unicum» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON UNICUM
caecum
capsicum
cæcum
cœcum
hypericum
molluscum
vade-mecum
PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO UNICUM
unicaméralunicaméralismeunicellulaireunichroïsmeunichroïteunicismeunicisteunicitéunicoloreunicordeunicorneunicursalunicuspidéunidimensionnelunidirectionnelunidoseunièmeunifaceunifiableunifiant
PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO UNICUM
albumaluminiumaquariumatriumauditoriumcalciumcurriculumforumhumlithiummaximummemorandumminimumoptimumpalladiumplenumpodiumpotassiumquantumsymposium
Sinónimos y antónimos de unicum en el diccionario francés de sinónimos
SINÓNIMOS
PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «UNICUM»
unicumorchestradéfinitioncintreusetypealcoolhongroisoccasionmusicneufunicumliqueurhongroiseamèrebaseplantesmédicinalesconsommetantapéritifdigestifelleinventéejózsefzwackcroitlégendeboissontransmissionpuissancespécialistefreinsindustrielsvérinsmotoréducteursrenvoisangleaccouplementswiktionnaireprononciationnominatifneutresingulierunicusvocatifaccusatifmasculinamerlmdwfinespiritsinventéèmesiècleraconteinventeurjosefprésentabouteillenbsptumblrbiennalemétiersspectaclevivantsuistrèsheureuseparticiperauralieubiendéjàexistédepuisfirmeforméebudapestcour„maroccommencéparlantfilsfilleuniqueassembléecorpshommeconfierfemmeenfanttroiscroissybeaubourgparcvignesalléevendangesbâtfrancetélaffichermerriamwebsterthingkindespeciallysoleexistingexemplarwritingoriginlatinfromneutersinglemorenyrtelkötelezettkulturáltitalfogyasztásirántszeszesitalainkfogyasztásátévenaluliakszámára
Traductor en línea con la traducción de unicum a 25 idiomas
TRADUCTOR
TRADUCCIÓN DE UNICUM
Conoce la traducción de unicum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unicum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
Traductor francés - chino
独角
1.325 millones de hablantes
Traductor francés - español
unicum
570 millones de hablantes
Traductor francés - inglés
unicum
510 millones de hablantes
Traductor francés - hindi
Unicum
380 millones de hablantes
ar
Traductor francés - árabe
UNICUM
280 millones de hablantes
Traductor francés - ruso
Уникум
278 millones de hablantes
Traductor francés - portugués
unicum
270 millones de hablantes
Traductor francés - bengalí
unicum
260 millones de hablantes
francés
unicum
220 millones de hablantes
Traductor francés - malayo
Unicum
190 millones de hablantes
Traductor francés - alemán
unicum
180 millones de hablantes
Traductor francés - japonés
unicum
130 millones de hablantes
Traductor francés - coreano
unicum
85 millones de hablantes
Traductor francés - javanés
unicum
85 millones de hablantes
vi
Traductor francés - vietnamita
Unicum
80 millones de hablantes
Traductor francés - tamil
unicum
75 millones de hablantes
Traductor francés - maratí
unicum
75 millones de hablantes
Traductor francés - turco
unicum
70 millones de hablantes
Traductor francés - italiano
unicum
65 millones de hablantes
Traductor francés - polaco
Unicum
50 millones de hablantes
Traductor francés - ucraniano
Унікум
40 millones de hablantes
Traductor francés - rumano
Unicum
30 millones de hablantes
el
Traductor francés - griego
Unicum
15 millones de hablantes
af
Traductor francés - afrikáans
Unicum
14 millones de hablantes
sv
Traductor francés - sueco
Unicum
10 millones de hablantes
no
Traductor francés - noruego
Unicum
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra unicum
TENDENCIAS
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNICUM»
El término «unicum» se utiliza regularmente y ocupa la posición 22.967 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unicum» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unicum
1
unicum definition
2
unicum orchestra
3
unicum synonyme
4
unicum définition
5
cintreuse unicum type h
6
alcool hongrois unicum
7
cintreuse unicum occasion
8
unicum music
9
unicum alcool
10
cintreuse unicum neuf
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «unicum».
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNICUM» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unicum» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unicum» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre unicum
EJEMPLOS DE USO
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «UNICUM»
Descubre el uso de unicum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unicum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opuscules et fragments inédits de Leibniz: extraits des ...
Jam Rectas per A.L. omnia puncta vocentur Y et Rectse per A. M. omnia puncta appellentur Z. erit ita A.L.Y. unicum et A.M.Z. unicum. Ex ipsis Y unum sit H, et ex ipsis Z unum sit N erit A.L. H. unicum et A.M.N. unicum. Sumatur alius locus cujus...
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1986
2
Diplomata chartae, epistolae, leges aliaque instrumenta ad ...
1o SECTIO PRIMA. instrumenta emissa regnante Chlodoveo. ad annum Christi 51 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ibid. cxrnr 1111111111111. Diplomata regia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ibid. S I. Diploma sincerum unicum .
1843
3
Lyrique romane médiévale: la tradition des chansonniers : ...
I poeti più rappresentati sonó Guiraut de Borneill con 26 canzoni (su 46 conosciute anche "musicalmente", vale a diré anche attraverso la sola rigatura musicale), di cui 10 per cosí dire in unicum (rispetto agli altri quattro codici : 9, 10, 16, 24,...
Madeleine Tyssens, 1991
4
Recueil de jurisprudence canonique et bénéficiale, par ordre ...
Item acceptât Decretum quod incipit, Quieumque in Eccleftdt TITULUS XIII. De his qui timpore divinorum Officìomm vagantur per EccUJîam. CAPUT UNICUM. QUicumq,ue in Ecclesiâ Bénéficiants , praescrtim de majoribus , divinorum tempore...
Louis Fuet, 1771
5
Œuvres [ed. by A.P.P. Caron and J.E.A. Gosselin] 22 tom
Unde liquet medium quod nunc ra- tione solius decreti liberi necessarium est, non esse per se unicum, quo ens intelligens ultimum Jinem attingere possit. Ruit igitur funditus tota haec argu- mentatio de unico medio , si illud unicum dicas ra-...
François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.), Auguste Pierre P. Caron, 1822
6
Correspondance de Fénelon: Correspondance sur l'affaire du ...
Unde liquet medium quod nunc ra- tione solius decreti Hberi necessarium est r non esse per se unicum, quo ens intelligens ultimum finem attingere possit. Ruit igitur funditus tota bsee argu- mentatio de unico medio, si illud unicum dicas ra-...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Augustin Pierre Paul Caron, 1822
7
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
3l^Iu« tilisormi«. 8ligm» limnlex. /'esic. 6lnp2 02cc2t» , oblong, , lublenilolmi« , compielliuscul2, glab«. llux oblong», comoiell» , extÜ5 ltlzmemof», uni1ocul2ii5. .5e/n. unicum , gi2ncle , ovalo - oblongum , obtusum. 2746. ül^.NKtk'LKä. l></ica. t.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1793
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Calix nullus ; corolla profundé sexpartita , patens , decidua; filamenta omnia filiformia, basi corolla? inserta; stigma unicum; capsula supera, polysperma. 668. CYANELLA. Calix nullus; corolla profundé sexpartita; laciniis tribus inferioribus...
9
Oeuvres complètes: Lettre à M. de Meaux sur la charité. Au ...
Unde liquet médium quod nunc ratione solius decreti liberi necessarium est, non esse perse unicum, quo ens intelligens ultimum finemzx- tingere possit. Ruit igitur funditus tota haec argumentatio de unico medio, si illud unicum dicas ratione...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1830
10
Journal ecclésiastique, ou Bibliothèque raisonnée des ...
Hsçc autem «mulanda est innocentia , saltem respectu gra- vium pecçatorum : ita ut neç unicum unquam in nobis regnet mortale peccatum. Quod expresse docet Spiritus sanctus , asserens , illum milita bona perdere , qui vel unicum grave...
Dinouart, 1774
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNICUM»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unicum en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Fête de la musique en quatre spots
Cela débute par un videplacards familial, des jeux insolites, un repas de quartier et des concerts (Les petit* Zykos, Unicum Orchestra). «Tribune de Lyon, Jun 15»
2
RomansHistoire littéraireRevues Philosophie
Sont ici reproposés en un seul volume l'unicum de Carlo Michelstaedter, et les Appendices critiques, composés quelques mois avant le suicide... «Libération, Jun 15»
3
Le concept Audi prologue allroad
Plusieurs surfaces telles que les sièges, le tableau de bord et la colonne centrale sont garnis avec un cuir Unicum naturel. Une large bande de... «Ouestfrance-auto.com, Abr 15»
4
Une grammaire par l'anecdote : analyse & illustration du paradigme …
... à l'allographisation de l'œuvre d'art contemporaine : « l'objet créé par un plasticien peut être traité non comme un “unicum” mais comme une... «Fabula, Abr 15»
5
Dessiner Auschwitz
... aient épargné ni violences ni horreurs, l'histoire des Camps hitlériens se présente de plus en plus comme un unicum, un épisode exemplaire... «Ouest-France, Ene 15»
6
[Communiqué] MyOpenTickets : Nomination d'Emily Gonneau au …
... puis au Marketing France, Emily est partie pour fonder sa société de management d'artistes et d'éditions musicales : Unicum – Management,... «MaGestionBilletterie.com, Ene 15»
7
L'ombre et la trace. Livres perdus, œuvres damnées
À partir du romantisme, l'industrie éditoriale tue à petit feu le livre rare et l'idée même de l'unicum : à l'heure où la démographie littéraire se met... «Fabula, Nov 14»
8
Cap 3000 se renouvelle : un projet entre audace et continuité
Enfin, le centre commercial s'orientera vers la mer et toute la zone environnante sera redessinée de manière à créer un unicum qui épousera... «Nice Premium, Nov 14»
9
L'IDISS Don Bosco : Un centre d'excellence pour un projet formateur …
Et puis comment ne pas rappeler que ce projet est un unicum sur tout le territoire français ? Des exemples comme ça on en redemande ! «Nice Premium, Oct 14»
10
Un livre de prières pour enfants, exemplaire unique
Le concept d'un unicum est difficile à accepter pour l'usager de bibliothèque standard, parce que les livres, de par leur nature, existent en plus... «Actualitté.com, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unicum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/unicum>. Abr 2024 ».
palabras en francés que empiezan por u
palabras en francés que empiezan por un
palabras en francés que empiezan por uni
Cargar una palabra al azar
Descubre todo lo que esconden las palabras en
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2024